ທຸກສິ່ງທີ່ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງຮູ້ກ່ຽວກັບການແຕ່ງງານໃນໂປຕຸເກດ
ຖ້າທ່ານພຽງແຕ່ກໍານົດວັນທີສໍາລັບການ ແຕ່ງງານ ຂອງທ່ານ, ນີ້ສາມາດເປັນເວລາທີ່ຫນ້າຕື່ນເຕັ້ນສໍາລັບທ່ານທັງສອງ! ຢ່າປ່ອຍໃຫ້ກົດຫມາຍ ການແຕ່ງງານ ຂອງໂປຕຸເກດເອົາໃຈໃສ່ໃນແຜນການແຕ່ງງານຂອງເຈົ້າ.
ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງຮູ້ແລະເອກະສານຕ່າງໆທີ່ຈະນໍາມານໍາທ່ານກ່ອນທີ່ທ່ານຈະນໍາໃຊ້ໃບອະນຸຍາດແຕ່ງງານ.
ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ທ່ານຮູ້ວ່າການແຕ່ງງານໃນໂປຕຸເກດບໍ່ແມ່ນສິ່ງທີ່ທ່ານສາມາດເຮັດຢ່າງລວດໄວໄດ້. ກົດລະບຽບລະຫັດພົນລະເມືອງປອກຕຸຍການມີຂໍ້ກໍານົດສະເພາະທີ່ທ່ານຕ້ອງໄດ້ພົບເພື່ອທີ່ຈະແຕ່ງງານໃນໂປຕຸເກດ.
ຊົມເຊີຍແລະມີຄວາມສຸກຫລາຍທີ່ທ່ານເລີ່ມຕົ້ນການເດີນທາງຊີວິດຂອງທ່ານຮ່ວມກັນ.
Residence
ຫນຶ່ງໃນທ່ານຕ້ອງຢູ່ໃນໂປຕຸເກດສໍາລັບອາຍຸປະມານສາມສິບ (30) ມື້ກ່ອນແຈ້ງໃຫ້ຊາບກ່ຽວກັບການແຕ່ງງານທີ່ທ່ານກໍານົດໄວ້.
ເອກະສານທາງດ້ານກົດຫມາຍ
ທ່ານທັງສອງຈໍາເປັນຕ້ອງໃຫ້ສໍາເນົາຢັ້ງຢືນໃບຢັ້ງຢືນການເກີດຂອງທ່ານ. ສໍາເນົາໃບຢັ້ງຢືນເຫຼົ່ານີ້ຕ້ອງໄດ້ອອກພາຍໃນ 6 ເດືອນຜ່ານມາ.
ຖ້າຫາກວ່າ wedding ຂອງທ່ານແມ່ນຈະໃຊ້ເວລາໃນ Azores, ໃບຢັ້ງຢືນການເກີດລູກທີ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນຕ້ອງໄດ້ອອກໃນສາມເດືອນຜ່ານມາ.
ທ່ານຍັງຈໍາເປັນຕ້ອງໃຫ້ໃບຢັ້ງຢືນ "No Impediment". ເຈົ້າຫນ້າທີ່ອາດຈະຕ້ອງການໃບຢັ້ງຢືນຂອງເຈົ້າຫນ້າທີ່ທີ່ຂຶ້ນກັບການລົງທະບຽນຂອງເຈົ້າຢູ່ທີ່ຫ້ອງການເມືອງ.
ຖ້າທ່ານຕ້ອງການແຕ່ງງານຢູ່ໃນໂບດຄາທໍລິກ, ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ຮັບໃບຢັ້ງຢືນການບັບຕິສະມາຂອງທ່ານ.
ຫຼັງຈາກທີ່ເຈົ້າໄດ້ຮັບການອະນຸມັດແຕ່ງງານ, ງານແຕ່ງງານຂອງເຈົ້າຕ້ອງຈັດຂື້ນພາຍໃນສາມເດືອນ.
ການແຕ່ງງານກ່ອນຫນ້ານີ້
ຖ້າທ່ານໄດ້ຮັບການແຕ່ງງານແລ້ວ, ທ່ານຈະຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ຕັດສິນລົງໂທດຫຼືໃບຢັ້ງຢືນການເສຍຊີວິດເພື່ອພິສູດວ່າການແຕ່ງງານຂອງທ່ານກ່ອນຫນ້ານັ້ນໄດ້ຖືກຍົກເລີກຕາມກົດຫມາຍ.
ເອກະສານເຫຼົ່ານີ້ຕ້ອງໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນແລະອອກພາຍໃນຫົກເດືອນທີ່ຜ່ານມາ, ຫຼືຖ້າໃນ Azores, ໃນສາມເດືອນຜ່ານມາ.
ຫມາຍເຫດການແປພາສາ
ເອກະສານທັງຫມົດຕ້ອງໄດ້ແປເປັນພາສາປອກຕຸຍການແລະຖືກກວດສອບໂດຍສາທາລະນະລັດປະຈໍາປອກຕຸຍການ. ສະຖານທູດສະຫະລັດບໍ່ໃຫ້ບໍລິການນີ້, ແຕ່ພວກເຂົາສາມາດໃຫ້ທ່ານມີລາຍຊື່ຜູ້ແປ.
ພິທີກໍາ
ການແຕ່ງງານຂອງສາມີແລະສາສນາຈັກແມ່ນຖືກຕ້ອງໃນໂປຕຸເກດ. ການແຕ່ງງານພົນລະເຮືອນແມ່ນດໍາເນີນແລະຈົດທະບຽນຢູ່ທີ່ Conservatoria do Registo Civil (Civil Registries). ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງໃຊ້ຫນຶ່ງທີ່ໃຫ້ບໍລິການເຂດທີ່ທ່ານອາໃສຢູ່.
ໃບອະນຸຍາດໃບຢັ້ງຢືນ
ຢ່າອອກຈາກປະເທດໂປຕຸເກດໂດຍບໍ່ມີເອກະສານແຕ່ງງານປອກຕຸຍການຂອງທ່ານທີ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນຢູ່ Procuradoria Geral da Republica, Rua Escola Politecnica, ເລກ 140, Lisboa.
ອາຍຸການແຕ່ງງານຫນ້ອຍໃນປອກຕຸຍການ
ອາຍຸຕ່ໍາສຸດທີ່ຈະແຕ່ງງານໃນໂປຕຸເກດໂດຍບໍ່ມີການຍິນຍອມຂອງຜູ້ປົກຄອງແມ່ນ 18 ຄົນທີ່ມີອາຍຸຕໍ່າກວ່າ 16 ປີອາດຈະບໍ່ແຕ່ງງານ.
ຄ່າທໍານຽມ
ແຕກຕ່າງກັນ.
ການທົດສອບ
ບໍ່ມີ.
Cousin Marriages
ແມ່ນແລ້ວ.
ການແຕ່ງງານກົດຫມາຍທົ່ວໄປ
ຄູ່ຜົວເມຍທີ່ອາໄສຢູ່ໃນຄວາມສໍາພັນທີ່ບໍ່ໄດ້ຈົດທະບຽນເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າສອງປີແມ່ນໄດ້ຮັບຮູ້ວ່າມີເສດຖະກິດທົ່ວໄປ.
Same Sex Marriages
ແມ່ນແລ້ວ.
ຫມາຍເຫດ: ຄວາມຕ້ອງການໃບອະນຸຍາດການແຕ່ງງານປ່ຽນແປງເລື້ອຍໆ. ຂໍ້ມູນຂ້າງຕົ້ນແມ່ນສໍາລັບຄໍາແນະນໍາເທົ່ານັ້ນແລະບໍ່ຄວນຖືວ່າເປັນຄໍາແນະນໍາດ້ານກົດຫມາຍ. ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ທ່ານກວດສອບຂໍ້ມູນທັງຫມົດທີ່ມີຫ້ອງການໃບອະນຸຍາດການແຕ່ງງານໃນທ້ອງຖິ່ນກ່ອນທີ່ຈະເຮັດແຜນການແຕ່ງງານຫຼືການເດີນທາງ.