ການແຕ່ງງານກັບການແຕ່ງງານ Apache ແລະຕົ້ນກໍາເນີດຂອງມັນ

ບົດກະວີທີ່ສວຍງາມແຕ່ບໍ່ແມ່ນອາເມລິກາ

ຖ້າທ່ານກໍາລັງຊອກຫາຄໍາອະທິຖານທີ່ເຫມາະສົມຫຼືການອ່ານສໍາລັບການແຕ່ງງານຂອງທ່ານຫລືການແຕ່ງງານກັບ vow, ທ່ານສາມາດພິຈາລະນາໃຊ້ "Blessing Wedding Apache" ແຕ່ກ່ອນທີ່ທ່ານຈະເຮັດ, ທ່ານຄວນຮູ້ວ່າມັນບໍ່ແມ່ນຊາວພື້ນເມືອງອາເມຣິກັນ. ມັນແມ່ນ poem ລາຍລັກອັກສອນໂດຍຜູ້ຂຽນທີ່ບໍ່ແມ່ນຊາວອະເມຣິກັນສໍາລັບປຶ້ມປະຫວັດຕາເວັນຕົກ, ເຊິ່ງຕໍ່ມາກາຍເປັນພາພະຍົນທີ່ມີຊື່ວ່າ Jimmy Stewart.

ພັນລາວ. ຄອມ

ມັນແມ່ນຊື່ທີ່ມີຊື່ສຽງຫລາຍ, ລວມທັງ "ການແຕ່ງງານຂອງອິນເດຍ," "ການອະທິຖານຂອງພຣະບຸດ," "ການອະທິຖານໃນການແຕ່ງງານ," "Benedict of the Apaches," "ການແຕ່ງງານຂອງ Cherokee," ແລະ "ຄໍາອະທິຖານຂອງ Navajo". ບໍ່ວ່າມັນແມ່ນຊື່ຫລືຈຸດປະສົງຕົ້ນສະບັບ, ມັນແມ່ນຄວາມຊົມເຊີຍທີ່ສວຍງາມສໍາລັບທຸກຄົນທີ່ຈະສາມາດແຕ່ງງານໃນວັນແຕ່ງງານຂອງພວກເຂົາຫລືສໍາລັບພິທີການຟື້ນຟູຂອງພວກເຂົາ.

ໃນປັດຈຸບັນທ່ານຈະຮູ້ສຶກບໍ່ມີຝົນຕົກ,
ສໍາລັບແຕ່ລະທ່ານຈະເປັນທີ່ພັກອາໄສສໍາລັບຄົນອື່ນ.

ໃນປັດຈຸບັນທ່ານຈະຮູ້ສຶກບໍ່ເຢັນ,
ສໍາລັບແຕ່ລະທ່ານຈະມີຄວາມອົບອຸ່ນສໍາລັບຄົນອື່ນ.

ໃນປັດຈຸບັນບໍ່ມີຄວາມໂດດດ່ຽວ.

ໃນປັດຈຸບັນທ່ານມີສອງຄົນ,
ແຕ່ມີພຽງແຕ່ຫນຶ່ງຊີວິດກ່ອນທ່ານ.

ຂໍໃຫ້ວັນເວລາຂອງເຈົ້າຮ່ວມກັນດີແລະຍາວ
ເທິງແຜ່ນດິນໂລກ.

Poem Origins

ຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ເພີ່ມຂື້ນກ່ຽວກັບຕົ້ນກໍາເນີດຂອງ "ການແຕ່ງງານການແຕ່ງງານແບບ Apache" ແມ່ນການອະທິຖານບໍ່ແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງວັດທະນະທໍາ Apache. ມັນປາກົດວ່າ "ການແຕ່ງງານການແຕ່ງງານການແຕ່ງງານ Apache" ໄດ້ຖືກຂຽນໃນປີ 1947 ໂດຍ Elliott Arnold ໃນວາລະສານ Western ລາວ "Blood Brother". poem ໄດ້ຖືກ popularized ໂດຍ 1950 ການຮັບຮອງຂອງ Novell ໃນຮູບເງົາທີ່ເອີ້ນວ່າ "Broken Arrow" ໂດຍ screenwriter Albert Maltz.

ແຕ່ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມຂ້າພະເຈົ້າສາມາດກໍານົດຈາກການຄົ້ນຄວ້າໃນຫ້ອງສະຫມຸດ, ເວົ້າກັບນັກວິຊາການກ່ຽວກັບວັດທະນະທໍາ Apache ແລະກັບຜູ້ທີ່ຮັກສາວັດທະນະທໍາ Apache, ການອະທິຖານເບິ່ງຄືວ່າເປັນຄໍາປະດິດ poetic ... ມັນເປັນຊາວພື້ນເມືອງອາເມລິກາ, Ramon Riley, ຜູ້ອໍານວຍການດ້ານຊັບພະຍາກອນທໍາມະຊາດຂອງສູນວັດທະນະທໍາ White Mountain Apache, ໃນ Fort Apache, Arizona, ເຊິ່ງຊີ້ໃຫ້ຂ້ອຍຮູ້ກ່ຽວກັບແຫຼ່ງກໍາເນີດຂອງການອະທິຖານໃນການແຕ່ງງານ. " - Rebecca Mead, ຜູ້ຂຽນ, "ມື້ຫນຶ່ງທີ່ສົມບູນແບບ: ການຂາຍອາເມລິກາ"

ໃນຫນັງສືພິມແລະຮູບເງົາ, Captain ກອງທັບແລະ Pony Express rider Tom Jeffords ການລົງທຶນໃນອານາເຂດ Apache ໃນໄລຍະເວລາຂອງການໂຈມຕີກ່ຽວກັບການບໍລິການຈົດຫມາຍສະບັບໃຫມ່ຂອງສະຫະລັດ. Jeffords ເປັນຜູ້ນໍາ Apache, Cochise, ແລະນາຍຫນ້າສັນຕິພາບລະຫວ່າງສະຫະລັດແລະຊາວອາເມຣິກັນ. Jeffords ແຕ່ງງານກັບແມ່ຍິງອາເມລິກາ Apache, Morning Star.

ມັນແມ່ນ scene wedding ນີ້ບ່ອນທີ່ມັນເຊື່ອກັນວ່າ "ການແຕ່ງງານການແຕ່ງງານ Apache" ເຮັດໃຫ້ຮູບລັກສະນະຂອງຕົນເປັນຄັ້ງທໍາອິດ.

ການໂຕ້ຖຽງຂອງບົດເລື່ອງ poem

ແຫລ່ງຂໍ້ມູນອື່ນໆບອກວ່າພອນດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກດັດແປງໂດຍອັດຕະໂນມັດຈາກບົດຂຽນ "Braids Wedding" ໂດຍ Stan Davis. ທ້າວ Stan Davis, ເກີດໃນປີ 1942, ເປັນນັກຈິດຕະນາການຮູບພາບທີ່ແທ້ຈິງທີ່ພິເສດໃນການສະແດງພາບຂອງສະຫະລັດອະເມລິກັນ Blackfoot, Sioux ແລະ Cheyenne ເມື່ອພວກເຂົາອາໄສຢູ່ໃນສະຕະວັດທີ 19. "Braids Wedding" ແມ່ນຊື່ຫນຶ່ງຂອງສີທີ່ນິຍົມຂອງລາວແລະຊື່ຂອງ poem ລາວໄດ້ຂຽນ.

Wedding Braids

ໂດຍ Stan Davis

ໃນປັດຈຸບັນທ່ານຈະຮູ້ສຶກບໍ່ມີຝົນຕົກ
ສໍາລັບແຕ່ລະທ່ານຈະເປັນທີ່ພັກອາໄສສໍາລັບຄົນອື່ນ
ຕອນນີ້ບໍ່ມີຄວາມໂດດດ່ຽວ
ຕອນນີ້ທ່ານມີສອງຄົນ
ແຕ່ມີພຽງແຕ່ຫນຶ່ງຊີວິດກ່ອນທ່ານ
ຈົ່ງໄປຫາທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງທ່ານເພື່ອເຂົ້າໄປໃນທີ່ນັ້ນ
ມື້ຂອງຊີວິດຂອງທ່ານຮ່ວມກັນແລະອາດຈະເປັນມື້ຂອງທ່ານ
ຈະດີແລະຍາວຕາມແຜ່ນດິນໂລກ