ຮຽນຮູ້ວິທີທີ່ຈະໄປນົກໂດຍບໍ່ຕ້ອງເວົ້າພາສາ
ນົກມັກຈະເວົ້າພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນກັບຊື່ຂອງພືດຊະນິດ, ຄໍາສັບຄ້າຍຄືນົກ, ຄໍາສັບຄ້າຍຄືຄໍາສັບຄ້າຍຄື aerie, hyperphagia ແລະ speculum , ແຕ່ວ່າພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນເວົ້າວ່າ "ນົກ" ແມ່ນຄໍາສັບທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດໃນຄໍາສັບຂອງກະດູກ?
ນົກແມ່ນຄໍາສັບ
ນົກແມ່ນຄໍາສັບພື້ນຖານພື້ນຖານໃນຫລາຍພາສາ. ອີງຕາມຈຸດຫມາຍປາຍທາງຂອງນົກຂອງພວກເຂົາແລະພາສາທີ່ເວົ້າຢູ່ນັ້ນ, ບາງຄົນທີ່ມັກຫຼີ້ນພາສາທີ່ແຜ່ຂະຫຍາຍຫຼາຍທີ່ສຸດອາດຕ້ອງການທີ່ຈະຄຸ້ນເຄີຍກັບ (ລວມທັງການອອກສຽງໃນວົງເລັບ) ລວມມີ:
- Afrikaans- vol (fooo-el)
- Albanian - zog (zog - rhymes with fog)
- ພາສາອາຫລັບ - ພາສາອັງກິດ (BAH-eee-ruhn)
- Bosnian - ptica (puh-TEEET-za)
- ຈີນ - ò (neee-ow - rhymes ກັບ meow)
- ເດນມາກ - fugl (fooo-luh)
- ດັດ - vogel (fall-hull)
- English-bird (berd)
- ຟິນແລນ - lintu (LEEEN-to)
- ພາສາຝຣັ່ງ - oiseau (wahs-zoh)
- ເຢຍລະມັນ - vogel (FOH-gul)
- ພາສາເກຣັກ - πουλί (pooo-lee)
- Creole Creole- zwazo (zwa-zoh)
- ພາສາເຮັບເຣີ - ພາສາອັງກິດ (tsee-poor)
ຮັງກາຣີ - madr (muh-DAAR)
ອິນໂດເນເຊຍ - burung (booo-rooong)
- ໄອແລນ - ເອັນ (eee-in - ຄືຊື່ຂອງເດັກຊາຍ Ian)
- Italian - uccello (ooo-CHELLO - rhymes ກັບ Jell-O)
- ພາສາຍີ່ປຸ່ນ - (toh-reee)
ພາສາເກົາຫລີ - (say-ih)
Latin- avem (AH-vehm)
- ໂປແລນ - ptak (pTAHK)
- ປອກຕຸຍການ - pāssaro (PAH-serr-ooo)
- ພາສາໂລມາເນຍ - pasre (pah-sah-rey)
- ລັດເຊຍ - - (puh-teee-suh)
- ພາສາສະເປນ - pjaro (pah-hah-roh)
- Swahili - ndege (nay-gay)
- ສວີເດນ - fgel (foh-gel)
- Thai- ນົກ (nyoh)
- ຕຸລະກີ - ku (koosh)
- ຫວຽດນາມ - ນົກ (jeeem)
- Welsh- adar (AH-dehruy)
ນອກເຫນືອຈາກພຽງແຕ່ເວົ້າຄໍາວ່າ "ນົກ" ມັນກໍ່ອາດຈະເປັນປະໂຫຍດທີ່ຈະຮຽນຮູ້ຊື່ງ່າຍໆສໍາລັບນົກເຊັ່ນປາ, ຫອກ, ຮອນ, ແກນ, ນົກ, ນົກຊະນິດຫຼືນົກທີ່ຄ້າຍຄືກັນ.
ນົກເຫຼົ່ານີ້ອາດຈະເປັນທີ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບນັກທ່ອງທ່ຽວແລະນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ບໍ່ແມ່ນນັກທ່ອງທ່ຽວຢ່າງດຽວກັນແລະສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ຄວາມສຸກຂອງ birding ເຖິງແມ່ນຜ່ານພາຍຸພາສາທີ່ຫນາແຫນ້ນ.
ໃນເວລາເດີນທາງກັບນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ມີປະສົບການອື່ນໆ, ມັນກໍ່ມີຄວາມສໍາຄັນທີ່ຈະຮູ້ກ່ຽວກັບຊື່ສັດຂອງນົກ. "Robin" ອາດຫມາຍເຖິງຊະນິດທີ່ແຕກຕ່າງກັນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຢູ່ໃນອາເມລິກາເຫນືອ, ເອີຣົບ, ອົດສະຕາລີຫຼືພາກສ່ວນອື່ນຂອງໂລກແຕ່ Turdus migratorius , Erithacus rubecula ແລະ Petroica rodinogaster ແມ່ນຊື່ຂອງ robins ສະເພາະທີ່ສາມາດເຂົ້າໃຈໄດ້ໃນຮູບແບບວິທະຍາສາດຂອງພວກເຂົາ, ການກໍານົດທີ່ຖືກຕ້ອງແລະລາຍການ.
ນົກໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ພຽງແຕ່ຮູ້ຫນຶ່ງຫລືສອງຄໍາບໍ່ພຽງພໍທີ່ຈະເພີດເພີນກັບນົກໃນພາສາອື່ນທີ່ບໍ່ມີຄໍາແນະນໍາ. ມັນບໍ່ແມ່ນສິ່ງຈໍາເປັນ, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ທີ່ຈະເປັນພາສາ fluent ຂອງພາສາແລະພາສາຫຼາຍທີ່ຈະໄປ birding ບ່ອນໃດບ່ອນທີ່ພາສາກໍາເນີດຂອງທ່ານແມ່ນບໍ່ເວົ້າທົ່ວໄປ. ບໍລິສັດທ່ອງທ່ຽວ Birding ສະເຫມີໄປຈັດແຈງໃຫ້ຄູ່ມືທີ່ເຫມາະສົມ, ລວມທັງຜູ້ທີ່ສາມາດສື່ສານໃນຫລາຍພາສາທີ່ຈະຄຸ້ນເຄີຍກັບນັກທ່ອງທ່ຽວ. ນົກຄວນຖາມກ່ຽວກັບຕົວເລືອກພາສາແລະນາຍແປພາສາທີ່ມີທ່າແຮງໃນການເລືອກທ່ຽວຊົມນົກເພື່ອໃຫ້ພວກເຂົາສາມາດສື່ສານໄດ້ສະບາຍ.
ຮູ້ວ່າບາງປະໂຫຍກການສົນທະນາແລະຄໍາສັບພື້ນຖານໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ເດີນທາງຢ່າງກວ້າງຂວາງ. ນົກທີ່ວາງແຜນຈະໄປຢ້ຽມຢາມບັນດາປະເທດທີ່ເວົ້າພາສາຕ່າງໆຄວນຮຽນຮູ້ປະໂຫຍກທີ່ສໍາຄັນຈໍານວນຫນຶ່ງກ່ອນການເດີນທາງ, ລວມທັງ:
- ສະບາຍດີ / ດີຕອນເຊົ້າ / ຕອນບ່າຍດີ / ຕອນແລງດີ
- ກະລຸນາ / ຂໍຂອບໃຈທ່ານ
- ແມ່ນ / ບໍ່
- ຊ່ວຍເຫຼືອ
- ຂໍໂທດຂ້ອຍ / ຂໍໂທດນໍາຂ້ອຍ
- ບ່ອນທີ່ ... (restroom, ອອກ, taxi, ຮ້ານອາຫານ, ໂຮງແຮມ, ຊື່ຖະຫນົນ, ແລະອື່ນໆ)
- ຊື່ຂອງຂ້ອຍແມ່ນ…
- ທ່ານເວົ້າ ... (ພາສາອັງກິດຫຼືພາສາທີ່ຄຸ້ນເຄີຍອື່ນ)
- ທ່ານຍອມຮັບ ... (ບັດເຄຣດິດຫຼືແບບຟອມການຈ່າຍເງິນອື່ນໆ)
- ຂ້ອຍບໍ່ເຂົ້າໃຈ
- Goodbye
ປະໂຫຍກເຫຼົ່ານີ້ງ່າຍໆສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ນັກທ່ອງທ່ຽວເຂົ້າໃຈຕົວເອງແລະຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອຖ້າຈໍາເປັນ.
ການເພີ່ມປື້ມປະໂຫຍກພາສາ, ພົດຈະນານຸກົມແປພາສາຫຼືຜູ້ແປພາສາທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ໃນຖົງພາກສະຫນາມແມ່ນຍັງເປັນຄວາມຄິດທີ່ດີສໍາລັບການເຂົ້າຫນົມຫວານສາກົນ. ຖ້າມີເວລາພຽງພໍກ່ອນການເດີນທາງ, ການສົນທະນາບົດຮຽນຫນ້ອຍຫຼືການນໍາໃຊ້ຊອບແວຄອມພິວເຕີຫຼືເວັບໄຊທ໌ສອນເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນການຮຽນຮູ້ພາສາໃຫມ່ກໍ່ສາມາດຊ່ວຍໄດ້. ນັກທ່ອງທ່ຽວຫຼາຍຄົນເຂົ້າໃຈ, ການເດີນທາງທີ່ມີຄວາມສຸກຫຼາຍຈະເປັນໄປໄດ້.
ວິທີການເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການສື່ສານ
ມັນຍັງມີຄວາມສໍາຄັນທີ່ຈະຈື່ໄວ້ວ່າການສື່ສານທີ່ດີບໍ່ໄດ້ອີງໃສ່ພາສາໃດໆ. ພາສາຂອງຮ່າງກາຍ, ການສະແດງອອກທາງຫນ້າແລະການເຄື່ອນໄຫວຂອງມືສາມາດເປັນປະໂຫຍດສໍາລັບການສື່ສານໃນພາສາຕ່າງປະເທດ, ເຖິງແມ່ນວ່ານັກທ່ອງທ່ຽວບໍ່ເວົ້າຄໍາດຽວ. ໃຫ້ຕິດຕໍ່ຕາໃນເວລາທີ່ພະຍາຍາມສື່ສານແລະນໍາໃຊ້ລາຍການທີ່ແຕກຕ່າງກັນເພື່ອຊີ້ໃຫ້ເຫັນຄວາມຫມາຍຖ້າຈໍາເປັນເຊັ່ນສະແດງໃຫ້ເຫັນຫ້ອງພັກຂອງໂຮງແຮມໃນເວລາສະເຫນີທິດທາງຫຼືສະແດງຄູ່ມືພາກສະຫນາມເພື່ອຖາມກ່ຽວກັບນົກຊະນິດໃກ້ຄຽງ.
ການສັ່ນສະເທືອນ, ຫົວຄຶດ, ຫົວສັ່ນ, ຊີ້ຫຼືງ່າຍດາຍ, ຊຶມເສົ້າ, ຫຼືການປະຕິບັດຕົວທີ່ມັກຈະສາມາດຊ່ວຍສົ່ງຄວາມຫມາຍຖ້າຈໍາເປັນ.
ບໍ່ວ່າພາສາໃດທີ່ເວົ້າກ່ຽວກັບການທ່ອງທ່ຽວນົກ, ວິທີທີ່ສະຫງ່າງາມທີ່ສຸດທີ່ມີຄວາມສາມາດເວົ້າໄດ້ກໍ່ຄືເວົ້າຕາມທໍາມະຊາດ. ການເວົ້າທີ່ຮຸນແຮງທີ່ມີຫຼາຍຂຶ້ນແລະລ້າວເມື່ອຄົນບໍ່ເຂົ້າໃຈພາສາແມ່ນບໍ່ດີແລະຂີ້ລັກ, ແຕ່ວ່າພຽງແຕ່ພະຍາຍາມສື່ສານຢ່າງຖືກຕ້ອງແລະເຮັດໃຫ້ຄວາມພະຍາຍາມສາມາດໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງ, ເຖິງແມ່ນວ່າພາສາທີ່ບໍ່ຄຸ້ນເຄີຍ.